Bilanz zum 1. Tag der versuchten Räumung der ZAD

Communique zur Bilanz des ersten Tages der Räumung auf der ZAD* und eine allgemeine Aufforderung an Ort und Stelle zu gehen, um die Operation zu stoppen.

*Auf der ZAD (Zone à Defendre) in Notre-Dame-des-Landes ist im Zuge der Proteste gegen einen zu bauenden Flughafen ein selbstverwaltetes autonomes Experiment entstanden. Landwirtschaftliche Projekte, Radio, Zeitung, Schule, usw. versuchen auf diesem Gebiet eine solidarische Gesellschaft zu leben.

Montag, 9. April 2018

Der Nachmittag endet in einem von Tränengas erstickten Bocage nach bereits stundenlangem Widerstand gegen die Zerstörung von Lebensräumen und Farmen des ZaAD. Mindestens 9 Orte des kollektiven Lebens sind zerstört worden, mit ihnen verschiedene zerbrochene Lebensräume, ihre Werkstätten in Schutt, ihre zertrampelten Gärten: planchettes, planchouette, lama fâché, noue non plu, youpiyoupi, jessie james, phare ouest, chèvrerie, 100 noms....

Die Invasion der Polizei fand verschiedene Formen des Widerstandes: Barrikaden, Traktorbarrikaden, Tumulte, Menschen, die auf Dächer klettern, singen, sich gegenseitig in den Armen halten. Auf den Feldern, vor den mobilen Gendarmen und ihren Todesmaschinen, standen Ältere, Jugendliche, Nachbarn, Bauern, Bewohner, Genossen von überall her. 6 der vor Ort mobilisierten Unterstützer*innen wurden verletzt und 7 Personen verhaftet. Trotz der Disproportion der anwesenden Kräfte, der absoluten militärischen Überlegenheit der Gendarmen, genügte ein wenig List und Phantasie, um ihre Maschinen zweimal in Brand zu setzen. Der Gott des Schlamms hat noch einen im Schlamm stecken lassen.

Mit jedem vertriebenen Haus, das von den Backen der Baggerlader gebrochen wurde, war es ein Teil des Lebens hier, den der Staat ausrotten wollte, und ein fester Teil des Zorns, der in uns aufkam. Ein Zorn, der sich den ganzen Tag über auf all jene ausbreitete, die diese Ereignisse von weiter weg unter die Lupe nahmen, ohne schon vor Ort sein zu können. Sie werden in den nächsten Tagen immer zahlreicher, wenn die Operation fortgesetzt wird. Sie werden massenhaft zurückkehren, um nicht ohne Lebensraum diejenigen zu verlassen, von denen der Staat heute glaubte, sie aus dem Bocage zu vertreiben....

Die Zerstörung des Hangars, der Gewächshäuser und des Schafstalls der "100 noms", die Evakuierung seiner Esel und Schafe haben die absolute Heuchelei der Präfektur, einschließlich ihres Anspruchs auf Erhaltung landwirtschaftlicher Projekte, offenbart. Der Präfekt nutzt dies aus, um eine erbärmliche Erpressung der anderen Orte, die landwirtschaftliche Projekte beherbergen, zu betreiben: Verlassen sie jetzt die kollektive Vision, oder Sie werden das gleiche Schicksal und die gleiche Zerstörung erfahren. Das "maison des vraies rouges", die Gemüse- und Heilgärten bei "Rouge et Noir" und viele andere könnten morgen in Sicht sein. In Bezug auf diese Farm wird der Anwalt Me Hurriet ein Schnellverfahren gegen die Präfektur einleiten. Die Einwohner der "100 noms" hatten sich 2013, 2016 und 2018 gegenüber AGO-VINCI und der Präfektur ausgewiesen. AGO-VINCI hat sie wissentlich ignoriert und das Recht in grober Weise verletzt, indem sie ihnen trotz allem den Zugang zu einem ordentlichen Verfahren zur Zwangsräumung verweigert hat. Auch heute weigerte sich der Gerichtsvollzieher, der die Räumung von diesem Ort aus begleitete, ihnen Zugang zum Räumungsurteil zu gewähren und ihnen seinen Namen zu geben.

Den ganzen Tag über haben viele Anhänger ihre Unterstützung zum Ausdruck gebracht: Pressemitteilungen und Aufrufe von verschiedenen Organisationen (Sud Rail, Greenpeace usw.), Besetzung des Rathauses in Forcalquier, Kundgebungen in ganz Frankreich.

Für Morgen kündigt der Staat die Fortsetzung der Vertreibungen an und seinen Willen, das ZAD-Experiment auszurotten. Wir müssen sie aufhalten, Wurzeln schlagen, bleiben. Wir rufen alle, die im Morgengrauen dorthin gelangen können auf, sich ihnen in den Weg zu stellen. Wir fordern entschlossene Mobilisierungen und Reaktionen überall in Frankreich.

Die ZAD wird bleiben!