DEMO Blockieren wir die Stadt 30.3. Turin [engl, ger, ita, fra, spa]

Block the city - stop evictions and repression
DEMONSTRATION

Rulers and masters strangle us through a normality made of wars, militarization of cities, increasingly harsh conditions of exploitation, the hunt down of immigrants and self-hatred among the poor.
They want to get rid of who tries to fight against the constant worsening of living conditions and of who tries to subvert this social order, as the 13 comrades arrested last February.
we will continue to resist and fight

Freedom for
Silvia, Antonio, Nicco, Beppe, Poza, Stecco, Nico, Agnese, Sasha, Rupert, Giulio
Freedom for all!

saturday 30th March 2019
Torino

Blockieren wir die Stadt - Gegen Räumungen und Repression
DEMONSTRATION

Die Machthabenden und Herrschenden nehmen uns die Luft zum Atmen durch einen Normalzustand der gekennzeichnet ist durch Kriege, Militarisierung der Städte, Zunehmend heftigere Ausbeutung, der Jagd auf Geflüchtete und den gesäten Selbsthass unter den Armen.
Sie wollen jene loswerden die versuchen gegen die kontinuierliche Verschlechterung der Lebensbedingungen zu kämpfen und die versuchen diese Verhältnisse umzustürzen - Wie die 13 verhafteten GefährtInnen diesen Februar.
Wir werden weiter dagegen kämpfen und Widerstand leisten.

Freiheit für
Silvia, Antonio, Nicco, Beppe, Poza, Stecco, Nico, Agnese, Sasha, Rupert, Giulio
Freiheit für Alle!

Samstag 30. März 2019
Turin

blocchiamo la città - contro sgomberi e repressione
CORTEO

Governanti e padroni tentano di soffacarci attraverso una normalità fatta di guerre, militarizzazione delle città, condizioni di sfruttamento sempre più dure, caccia agli immigrati e odio fra poveri.
Vogliono togliere di mezzo chi cerca di contrastare il continuo inasprimento delle condizioni di vita e chi tenta di sovvertire quest ordine sociale, come nel caso dei 13 compagni arrestati lo scorso febbraio.
C’è chi continua a resistere e a lottare.

Silvia, Antonio, Nicco, Beppe, Poza, Stecco, Nico, Agnese, Sasha, Rupert, Giulio
TUTT* LIBER*

sabato 30 marzo 2019
a torino

Bloquer la ville - Stop aux évacuations et à la répression
LA MANIFESTATION

 
Les puissant.es et les dominant.es nous confinent dans une normalité faite de guerres, de la miltarisation de nos villes, de conditions d’exploitation toujours plus dures, de la chasse aux migrant.es et d’hostilité entre les pauvres.
Ielles veulent se débarrasser des personnes qui essaient de combattre les conditions de vie qui se détériorent toujours et qui essaient de subvertir l’ordre social, comme les 13 camarades arrêté.es en février passé.
Nous continuerons à résister et à nous battre.

Liberté pour, Silvia, Antonio, Nicco, Beppe, Poza, Stecco, Nico,Agnese, Sasha, Rupert, Giulio
Liberté pour tou.tes !
 
Samedi 30 mars 2019
Turin

BLOQUEAMOS LA CIUDAD - contra los desalojos y la represión
LA MANIFESTACIÒN

Gobernantes y amos intentan de sofocarnos a traves una normalidad hecha de guerra y militarizacion de la ciudad , condiciones de explotacion siempre mas duras, caza de migrantes y odio entre los pobres.
Quieren quitar de la circulacion a quien intenta contrastar el continuo endurecimiento de las condiciones de vida y que busca derrocar este orden social, como en el caso del encarcielamento de los/las companeros/as el febrero pasado.
Aun estamos quienes seguimos resistiendo y luchando.

Libertad para 
Silvia, Antonio, Nicco, Beppe, Poza, Stecco, Nico, Agnese, Sasha, Rupert, Giulio
Todos y todas libres

Sabado 30 marzo a Torino